ياسين أقطاي

ملخّص: إن سقوط نظام بشار الأسد في سوريا حدث ممتدّ التداعيات والتفاعلات، وهو يؤثّر في المشهد العالمي بأكمله. ومن المتوقّع أن تشهد الأيّام المقبلة تطورات أوسع نطاقًا. وثمّة إشارات جادّة تدلّ على إدراك عميق لدى دول المنطقة لأهمّية التوافق في تحديد مصيرها المشترك. إنّه مشهد واعد للغاية، ويشير بوضوح إلى انفتاح أفق واضح للحوار والتفاهم المتبادل والإرادة المشتركة لمستقبل الدول في المنطقة. يجب عدم السماح بحجب الأفق الواعد في سوريا. إن التعاون والتفاهم المقرّرين في هذا الأفق الجديد يُشيران إلى نقطة تحوّل جديدة ومنعطف تاريخي جديد في المنطقة. ABSTRACT The fall of the Bashar al-Assad regime in Syria is an event with far-reaching implications and interactions that affects the entire global landscape. The coming days are expected to witness broader developments. There are serious signs that indicate a deep awareness among the countries of the region of the importance of consensus in determining their common destiny. It is a very promising scene, and clearly indicates the opening of a clear horizon for dialogue, mutual understanding and a common will for the future of the countries in the region. The promising horizon in Syria must not be allowed to be obscured. The cooperation and understanding decided upon in this new horizon indicate a new turning point and a new historical turning point in the region.