نقوم بتنفيذ أنشطة التخطيط الحضري في منطقة الزلزال في إطار مفهوم جديد يتم فيه الحفاظ على سلامة المدينة والبشر على أعلى مستوى. نحن نعمل مع خبراء وعلماء لرصد الوضع بعد زلزالين كبيرين من منظور البيئة والعمران وتغير المناخ، ولتحديد السياسات في عملية الإدارة والترميم وإعادة الإعمار.
اليوم، تسبب الزلازل آثارًا أكثر تدميراً من حيث عدد السكان والقيم الاجتماعية والاقتصادية في المدن.
أثرت الزلازل التي كان مركزها كهرمان مرعش، والتي نصِفها بأنها كارثة القرن وتؤثر على تركيا وجارتنا الحدودية سوريا، أثرت على 11 مدينة غنية بالتاريخ والثقافة والسياحة تستضيف أفضل الأمثلة على تقاليدنا العمرانية القديمة، وتسببت في دمار كبير.
لسوء الحظ، أثر هذا الزلزال ، الذي أصاب هاتاي، كهرمان مرعش، أديامان، غازي عنتاب، ملاطية، عثمانية، كيليس، أضنة ، ديار بكر، شانلي أورفا، إيلازيغ، بشكل مباشر على 14 مليون شخص.
في هذه الزلازل، حيث أصيب أكثر من مائة ألف وما يقرب من خمسين ألف ضحية، وتضررت المناطق الصناعية، والثروات التاريخية والطبيعية، والتجمعات الريفية، والري، والاتصالات، والمواصلات، والبنية التحتية اللوجستية، والمؤسسات التعليمية والصحية، ودور العبادة، والمرافق الاجتماعية.
بعد الزلزال مباشرة، قلب واحد، كتفا بكتف مع شعبنا
تتميز هذه الكارثة، التي جاءت مع الزلازل والتوابع التي حدثت بشكل مستقل عن بعضها البعض في وقت قصير، بالتأكيد عن الكوارث الأخرى من حيث طبيعتها الإقليمية وحجم الدمار الناجم عن عواقبها. لكن ما لم يتغير هنا هو مسؤولياتنا تجاه مواطنينا. وكالعادة كنا مع مواطنينا في منطقة الزلزال منذ اللحظة الأولى للبحث والانقاذ وأعمال الاسعافات الأولية وتضميد الجراح. من خلال حشد كل إمكانيات ومعرفة وقدرات دولتنا لأمتنا الحبيبة، بدأنا العمل مع جميع مؤسساتنا. نظرًا لأن الزلزال كانت آثاره محسوسة في 11 مدينة، فإننا نواصل عملنا في وقت واحد في جميع مناطقنا، في منطقة جغرافية واسعة للغاية. مع مؤسسات "آفاد" و "جاك" والبلديات والمنظمات غير الحكومية و الهلال الأحمر وخدمة الطوارئ والشرطة والدرك و 35 ألف فرد ونقوم بتسليم مواد الإسعافات الأولية والملابس والمأوى والخيم والمساعدات الغذائية لضحايا الزلزال لدينا ليلا ونهارا.
دراسات العمران الجديد
نقوم بتنفيذ أنشطة التخطيط الحضري في منطقة الزلزال في إطار مفهوم جديد يتم فيه الحفاظ على سلامة المدينة والبشر على أعلى مستوى. وفي هذه المرحلة، بدأنا دراسة أكثر شمولاً. نحن نعمل مع خبراء وعلماء في هذا المجال لرصد الوضع بعد زلزالين كبيرين من منظور البيئة والعمران وتغير المناخ، وتحديد السياسات التي يتعين تنفيذها في عملية الإدارة والترميم وإعادة الإعمار.
مع علمائنا سنقوم بإجراء دراسات جديدة للتخطيط العمراني، من الهندسة المعمارية إلى تقنيات البناء، ومن تطبيقات المدن الذكية إلى حماية العمارة التقليدية، ومن الزلازل وجميع الكوارث الأخرى التي تكون مقاومة ويمكن الوصول إليها وآمنة، وتأخذ في الاعتبار البنية الاجتماعية والثقافة و كل شيء عن المدينة.
نبدأ أعمال الترميم والبناء بشكل أكثر فاعلية وفقًا للشروط التي تمليها علينا جغرافيتنا في جميع أنحاء تركيا، وخاصة في منطقة الزلزال، ونواصل أنشطتنا في التعبئة. سننشئ مدنًا ذكية تقاوم الزلازل وجميع الكوارث الأخرى، حيث يتم أخذ القيم المعمارية التي تشكلت من تقاليد العمران القديمة لدينا في الاعتبار، وتنعكس الميزات المعمارية الأفقية في خطط المدن الجديدة. سنقوم بتنفيذ أعمال التخطيط الحضري لدينا مع الأشخاص الموجودين في المركز، مع مراعاة الاحتياجات الحالية والمستقبلية لمواطنينا، وسنقوم بإحياء وبناء مدننا بنهج شامل مع بيئتهم و طبيعتهم.
سنتخذ الخطوات اللازمة لتنفيذ أعمال التحول الأخضر الصديقة للمناخ لمدننا جنبًا إلى جنب مع هذه العملية، واحدة تلو الأخرى.
أثناء اتخاذ هذه الخطوات، نقوم بتقييم المرونة من حيث الهيكلة في المباني المهدمة والمتضررة بشدة، واكتشاف سوء التطبيق فيما يتعلق بالهيكل، و / أو المرونة في المباني غير التالفة منذ بداية دراسات تقييم الأضرار. في هذا السياق، قمنا بفحص مليون و346 ألف مبنى تتكون من 4 ملايين و443 ألف قسمًا مستقلًا في 11 مقاطعة مع 7 آلاف موظفًا خبيرًا.
ومرة أخرى، قررنا هدم 185 ألفًا و345 مبنى، على الفور وأثناء قيامنا بإجراء دراسات تقييم الأضرار، نقوم بفحص المباني المدمرة بعناية من حيث البناء وتكنولوجيا المواد بحساسية خاصة.
إدارة صديقة للبيئة وآمنة للحطام
هناك مسألة أخرى مهمة يجب مراعاتها بعد كارثة الزلزال وهي إدارة الحطام. لقد خططنا لعملية فعالة لإدارة الحطام، خاصة فيما يتعلق بالسلامة والصحة والبيئة. وفي هذا السياق، يتم نقل الأنقاض، حيث يتم الانتهاء من أعمال البحث والإنقاذ، إلى مواقع مكبات الأنقاض المحددة في كل مدينة، بتنسيق من وزارتنا، مع مراعاة كافة الإجراءات الأمنية اللازمة والحساسيات البيئية. من خلال هذه الدراسات، التي يتم إجراؤها بالكامل على أساس المبادئ العلمية، نقوم بنقل المواد القابلة لإعادة التدوير إلى مناطق معينة. نقوم بعمليات الفرز في هذه المناطق. أثناء إجراء عمليات الفرز والتصنيف، نتخذ أيضًا جميع التدابير البيئية والأمنية اللازمة. سنوجه النفايات الخطرة والقابلة لإعادة التدوير، المصنفة بعد عمليات الفصل، إلى مرافق معالجة النفايات.
بعد عملية الفصل، تجمع النفايات مثل الخرسانة والطوب وما إلى ذلك، مع المواد الأصلية أو بشكل منفصل، شريطة استيفاء الشروط اللازمة؛ وسوف نتأكد من استخدامها في مناطق مثل الأرصفة والممرات في البناء أو كمواد حشو.
مساكن مؤقتة
بعد الزلزال والكوارث الأخرى، وحتى اكتمال عملية الإقامة الدائمة، يجب تلبية احتياجات المأوى المؤقت لمواطنينا ببعض الطرق مثل الخيام والحاويات والضيوف المؤقتين. وبالتعاون مع إدارة الكوارث والطوارئ والهلال الأحمر، أنشأنا ملاجئ مؤقتة تتكون من خيام وحاويات في مقاطعاتنا وقرانا المتضررة من الزلزال في 11 مدينة، وما زلنا نقوم بذلك.
المبادئ الأساسية لعملية إعادة الإعمار
نحن نعمل مع الأكاديميين والخبراء والعلماء لدينا لتحديد المبادئ والتقنيات الأساسية لبناء ما بعد الكارثة. بالإضافة إلى ذلك، نقوم بإنتاج نماذج جديدة لتطوير تطبيقات المباني الذكية والتخطيط الحضري في أعمال إعادة الإعمار، للحصول على نتائج سريعة وفعالة في الإعداد لمرحلة ما قبل الزلزال ودراسات البحث والإنقاذ بعد الزلزال.
في نطاق دراسات التخطيط العمراني الجديدة، نقوم بتقييم الحالة الزلزالية في المنطقة من حيث تاريخ الزلازل والهيكل المادي للمنطقة، ونحن نركز بشكل حساس على ما إذا كانت المناطق المدمرة مناسبة للبناء في عملية إعادة البناء. في هذا السياق، نقوم بتقييم الأماكن المناسبة للسكن من حيث الجيولوجيا والجيوديسية والجيومورفولوجيا لدراسات التخطيط العمراني الجديدة وإجراء الدراسات حول الأسس العلمية المناسبة لظروف المنطقة.
بهذا المعنى، نواصل عملنا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، ونعمل على الكشف عن مقاومة التربة للزلازل، ودراسة بنية التربة في المنطقة.
في نطاق التخطيط الحضري لمنطقة الكوارث، نقوم أيضا بتخطيط المدن والمناطق الريفية، وتطوير مناهج التخطيط الحساسة للكوارث، وعملية التخطيط المرنة والآمنة ضد جميع الكوارث الطبيعية الأخرى، وخاصة الزلازل.
كما نولي أهمية لتطوير التصاميم المتوافقة مع الوضع المحلي، ومقاومة جميع أنواع الكوارث بتوافق مع مناهج التخطيط العمراني في المستقبل، وترميم القطع الأثرية التاريخية والثقافية التي تعرضت للتدمير أو التلف أثناء عملية إعادة التحضر بعد الكوارث في منطقة الكارثة.
سنطبق بفعالية السياسات والممارسات التي ستساهم في التحول الأخضر الصديق للمناخ في أنشطة التخطيط الحضري الجديدة لدينا، في نطاق أهداف ثورة التنمية الخضراء في تركيا، لإعادة إعمار 11 مدينة دمرها الزلزال.
نحن نعمل على تطوير استراتيجيات جديدة فيما يتعلق بتحديد أعمال التحول الحضري وفقًا لكل مدينة. وبالنظر إلى احتمال حدوث زلزال مرة أخرى، فإننا نعمل على البناء ككل وفقًا لمفهوم المدينة الذكية والآمنة، وإعادة تصميم البنية التحتية التقنية بطريقة تمنع الخسائر في الأرواح والممتلكات.
مع تنفيذ النماذج والأنظمة التي ستمكّن أنظمة المباني الذكية من العمل أيضًا كنظام إنذار مبكر في حالة الزلازل، ودمج نظام هوية المبنى، والبنية التحتية، والنقل، والطاقة، وجميع المجالات الأخرى في تطبيقات المدن الذكية، مما يؤدي إلى إدارة مرنة لعمليات ما بعد الكارثة.
الحساسية الاجتماعية والاقتصادية
نعتبر أنه من المهم تحديد الأضرار الاجتماعية والاقتصادية بالإضافة إلى الدمار الذي سببته الزلازل في مدننا، ودراسة النسيج الاجتماعي والثقافي الفريد للمنطقة بطريقة تساهم بشكل إيجابي في ما بعد الزلزال وإعادة الإعمار.
وفي هذه المرحلة، نقوم أيضًا بإجراء دراسات التخطيط الحضري بعد الزلزال بطريقة تزيد من المرونة الاجتماعية والنفسية للمجتمع. أثناء قيامنا بإجراء دراسات التخطيط الحضري الجديدة الخاصة بنا ضد خطوط الصدع الاجتماعي التي نرغب في إنشائها في المنطقة مع الزلزال، نرى أيضًا تأثير العمارة الأفقية القديمة التي تعطي الأولوية للوحدة والتضامن والتعاون وعلاقات حسن الجوار باعتبارها أداة فعالة.
مساكن الزلزال
تماشيا مع تصريحات وتعليمات رئيسنا في منطقة الزلزال، تستمر أعمال مشروع منازلنا الجديدة التي أعددناها. اعتبارا من الآن، في الشهرين المقبلين؛ لقد بدأنا في بناء 200 ألف منزل في المجموع، بما في ذلك 2500 في أضنة، 29,622 في أديامان، 6 آلاف في ديار بكر، 18,544 في غازي عنتاب، 55,822 في هاتاي، 52,417 في كهرمان مرعش، 1,395 في كيليس، 53,050 في ملاطيا، 9,550 في عثمانية، 3 آلاف في شانلي أورفا، 200 في إيلازيغ. وعند اكتمال عملية تقييم الأضرار، سنزيد عدد المنازل عند الحاجة. تمامًا كما فعلنا في فان وإزمير وإلازيغ وغيرسون وكاستامونو ومالاطية من قبل، سنقوم بتسليم المساكن لمواطنينا المؤهلين في غضون عام.
سنفعل الشيء نفسه في قرانا كما فعلنا في الكوارث السابقة. لقد بدأنا دراساتنا لتحديد أماكن الإقامة الدائمة. سنبدأ مرحلة البناء خلال شهر. وفقا لذلك، في المقام الأول؛ 1800 منزل و 293 منزل قروي في أضنة، في أديامان 4,3400 منزل بالإضافة الى 11,400 منزل قروي، في ديار بكر 6 آلاف منزل و 634 منزل قروي، في إلازيغ 4,500 منزل و 588 منزل قروي ، في غازي عنتاب 30,150 منزل و 8,162 منزل قروي، في هاتاي 139,650 منزل و 15,224 منزل قروي ، في كهرمان مرعش 83 ألف منزل و 18,681 منزل قروي، في كيليس 1,250 منزل و 1,681 منزل قروي، في ملاطيا 62 ألف منزل و 16,714 منزل قروي ، في عثمانية 11,600 منزل و 1,598 منزل قروي ، في شانلي أورفا 3 آلاف منزل و 700 منزل قروي، بإجمالي 386,350 منزلا و 75,681 منزل قروي، وسنكملها خلال عام.
سنقوم بتسليم منازل القرى مع حظائرها وحدائقها وغيرها من المرافق الاجتماعية بالطريقة الأنسب للعمارة المحلية. مرة أخرى، سنزيد هذا الرقم وفقًا لنتائج دراساتنا لتقييم الأضرار.
بالإضافة إلى 234 ألف منزل، سنوفر 309 ألف منزل صحي وآمن للناجين من الزلزال، بالإضافة إلى 75 ألف منزل قروي سنبنيها إجمالاً. مثلما قمنا ببناء منازل قروية في كاستامونو وأنطاليا وموغلا في أقل من عام بعد الكوارث، آمل أن نفعل ذلك هنا أيضًا. لقد رأينا مرة أخرى أن معظم المباني التي دمرت بسبب الكوارث التي حدثت في بلدنا، للأسف، كانت المباني التي تم تشييدها قبل عام 1999. لهذا السبب، واصلنا جميع أنشطتنا بمبدأ "الهيكل غير الصحي يهدد حياة الإنسان وليس الزلازل".
لقد رأينا أعمال التحول الحضري التي بدأناها تحت قيادة رئيسنا "رجب طيب أردوغان" في عام 2012، كقضية فوق سياسية ومثال وطني ومشكلة بقاء، وواصلنا عملنا في كل مكان من بلادنا.
في نطاق التحول في تركيا، قمنا بتحويل 3.3 مليون مسكن في أعمال التحول الحضري التي قمنا بتنفيذها حتى الآن. ومع نظام فحص المباني، لقد أنجزنا أشياء عظيمة في زيادة معدل المباني الصحية في جميع أنحاء البلاد. اليوم، مع التحول الحضري الذي قام به القطاعان العام والخاص، قمنا بتأمين 65% من المباني في بلدنا من خلال منازل "TOKİ" ونظام فحص المباني، وقمنا بتأمين حياة أكثر من 55 مليون مواطن، أي، أكثر من نصف سكاننا. إن حقيقة عدم تدمير أي من منازلنا التي بنتها "توكي" في منطقة الزلزال أمر مهم للغاية من حيث إظهار النتائج الناجحة لأعمال التحول الحضري وممارسات الإسكان الاجتماعي. اليوم، نواصل هذه الأعمال بخطوات أقوى.
معًا نداوي كل الجروح بقلب واحد. سنجعل مدننا أماكن آمنة مرة أخرى لأطفالنا وصغارنا وكبار السن وأمهاتنا.
سنقوم بتنفيذ جميع التطبيقات وفقًا لجميع مبادئ التمدن الحديث في مدن مرنة وذكية وصديقة للمناخ. لقد فقد ضحايا الزلزال أقاربهم، وفقدوا أرواحهم، وآلامهم كبيرة؛ وألمنا كبير.
سوف نعالج هذه الجروح ونكمل مساكننا في أسرع وقت ممكن ونساهم في تخفيف المعاناة.